After the burning of Smolénsk a war began which did not follow any previous traditions of war . The burning of towns and villages , the retreats after battles , the blow dealt at Borodinó and the renewed retreat , the burning of Moscow , the capture of marauders , the seizure of transports , and the guerrilla war were all departures from the rules .
После сожжения Смоленска началась война, не следовавшая никаким прежним военным традициям. Сожжение городов и сел, отступление после боев, удар под Бородино и новое отступление, сожжение Москвы, захват мародеров, захват обозов, партизанская война — все это было отступлением от правил.