Лев Толстой

" He 'll manage to walk , devil take him ! " said the captain . " Pass on , pass on ! " he continued without looking at Pierre .

— Он сможет ходить, черт его возьми! - сказал капитан. «Проходи, проходи!» — продолжал он, не глядя на Пьера.