All Pierre 's daydreams now turned on the time when he would be free . Yet subsequently , and for the rest of his life , he thought and spoke with enthusiasm of that month of captivity , of those irrecoverable , strong , joyful sensations , and chiefly of the complete peace of mind and inner freedom which he experienced only during those weeks .
Все мечты Пьера теперь обращались к тому времени, когда он будет свободен. Однако впоследствии и всю оставшуюся жизнь он с увлечением думал и говорил об этом месяце плена, о тех безвозвратных, сильных, радостных ощущениях и, главное, о полном душевном спокойствии и внутренней свободе, которые он испытывал только в эти недели. .