That army , like a herd of cattle run wild and trampling underfoot the provender which might have saved it from starvation , disintegrated and perished with each additional day it remained in Moscow . But it did not go away .
Эта армия, как одичавшее стадо скота, попирающее провиант, который мог бы спасти ее от голодной смерти, распадалась и гибла с каждым дополнительным днем пребывания в Москве. Но оно не исчезло.