Little Nicholas cried because his heart was rent by painful perplexity . The countess and Sónya cried from pity for Natásha and because he was no more . The old count cried because he felt that before long , he , too , must take the same terrible step .
Маленький Никола плакал, потому что сердце его разрывалось от мучительного недоумения. Графиня и Соня плакали от жалости к Наташе и от того, что его уже не стало. Старый граф плакал, потому что чувствовал, что вскоре и ему придется сделать такой же ужасный шаг.