Despite her excitement , Princess Mary realized that this was the countess and that it was necessary to say something to her . Hardly knowing how she did it , she contrived to utter a few polite phrases in French in the same tone as those that had been addressed to her , and asked : " How is he ? "
Несмотря на свое волнение, княжна Марья поняла, что это графиня и что надо ей что-то сказать. Едва сознавая, как она это сделала, она умудрилась произнести по-французски несколько вежливых фраз тем же тоном, что и те, которые были адресованы ей, и спросила: «Как он?»