During this difficult journey Mademoiselle Bourienne , Dessalles , and Princess Mary 's servants were astonished at her energy and firmness of spirit . She went to bed later and rose earlier than any of them , and no difficulties daunted her .
Во время этого трудного путешествия мадемуазель Бурьен, Дессаль и слуги княжны Марьи поражались ее энергии и твердости духа. Она позже ложилась спать и вставала раньше всех, и никакие трудности ее не пугали.