" Well , lad , " and a smile changed the tone of his voice , " we thought it was a misfortune but it turned out a blessing ! If it had not been for my sin , my brother would have had to go as a soldier . But he , my younger brother , had five little ones , while I , you see , only left a wife behind .
— Ну, парень, — и улыбка изменила тон его голоса, — мы думали, что это несчастье, а оказалось благословением! Если бы не мой грех, моему брату пришлось бы пойти солдатом. Но у него, моего младшего брата, было пятеро малышей, а у меня, видите ли, только жена осталась.