Again Pierre did not wish to look and again turned away ; but again the sound as of a frightful explosion struck his ear , and at the same moment he saw smoke , blood , and the pale , scared faces of the Frenchmen who were again doing something by the post , their trembling hands impeding one another . Pierre , breathing heavily , looked around as if asking what it meant . The same question was expressed in all the looks that met his .
Опять Пьер не хотел смотреть и опять отвернулся; но снова звук, как бы страшного взрыва, ударил ему в ухо, и в ту же минуту он увидел дым, кровь и бледные, испуганные лица французов, которые снова что-то делали у столба, дрожащими руками мешая друг другу. Пьер, тяжело дыша, оглянулся вокруг, как бы спрашивая, что это значит. Тот же вопрос выражался во всех взглядах, встречавшихся с ним.