Лев Толстой

Pierre felt himself to be an insignificant chip fallen among the wheels of a machine whose action he did not understand but which was working well .

Пьер чувствовал себя незначительной щепкой, упавшей в колеса машины, действия которой он не понимал, но которая работала хорошо.