Though the source of M. Michaud 's chagrin must have been different from that which caused Russians to grieve , he had such a sad face when shown into the Emperor 's study that the latter at once asked :
Хотя источник огорчения г-на Мишо, должно быть, был иным, чем тот, который заставлял горевать русских, у него было такое печальное лицо, когда его показали в кабинете императора, что тот тотчас же спросил: