A little man in Russian civilian clothes rode out from the ranks , and by his clothes and manner of speaking Pierre at once knew him to be a French salesman from one of the Moscow shops .
Из рядов выехал маленький человек в русском штатском, и по одежде и манере говорить Пьер сразу узнал в нем французского приказчика из одного из московских магазинов.
