And a minute or two later the Frenchman , a black-eyed fellow with a spot on his cheek , in shirt sleeves , really did jump out of a window on the ground floor , and clapping Pierre on the shoulder ran with him into the garden .
А через минуту или две француз, черноглазый тип с пятном на щеке, в рубашке с рукавами, действительно выскочил из окна первого этажа и, хлопнув Пьера по плечу, побежал с ним в сад.