" Who 's to put it out ? " Daniel Teréntich , who had hitherto been silent , was heard to say . His voice was calm and deliberate . " Moscow it is , brothers , " said he . " Mother Moscow , the white ... " his voice faltered , and he gave way to an old man 's sob .
«Кто это выложит?» Послышались слова Даниила Терентича, до сих пор молчавшего. Голос его был спокоен и рассудителен. «Это Москва, братья», — сказал он. — Мать Москва, белая... — голос его дрогнул, и он сменился старческим рыданием.
