The captain , on the other hand , seemed very cheerful . He paced up and down the room twice . His eyes shone and his mustache twitched as if he were smiling to himself at some amusing thought .
Капитан, напротив, выглядел очень веселым. Он дважды прошёлся взад и вперед по комнате. Глаза его блестели, а усы дергались, как будто он улыбался про себя какой-то забавной мысли.