Without saying a word Rostopchín rose and walked hastily to his light , luxurious drawing room , went to the balcony door , took hold of the handle , let it go again , and went to the window from which he had a better view of the whole crowd . The tall lad was standing in front , flourishing his arm and saying something with a stern look . The blood-stained smith stood beside him with a gloomy face . A drone of voices was audible through the closed window .
Не говоря ни слова, Ростопчин встал и поспешно пошел в свою светлую, роскошную гостиную, подошел к балконной двери, взялся за ручку, отпустил ее снова и подошел к окну, из которого ему было лучше видно всю толпу. . Высокий парень стоял впереди, размахивая рукой и что-то говоря с суровым видом. Окровавленный кузнец стоял рядом с ним с мрачным лицом. Сквозь закрытое окно был слышен гул голосов.