Rostopchín , though he had patriotic sentiments , was a sanguine and impulsive man who had always moved in the highest administrative circles and had no understanding at all of the people he supposed himself to be guiding . Ever since the enemy 's entry into Smolénsk he had in imagination been playing the role of director of the popular feeling of " the heart of Russia . " Not only did it seem to him ( as to all administrators ) that he controlled the external actions of Moscow 's inhabitants , but he also thought he controlled their mental attitude by means of his broadsheets and posters , written in a coarse tone which the people despise in their own class and do not understand from those in authority . Rostopchín was so pleased with the fine role of leader of popular feeling , and had grown so used to it , that the necessity of relinquishing that role and abandoning Moscow without any heroic display took him unawares and he suddenly felt the ground slip away from under his feet , so that he positively did not know what to do . Though he knew it was coming , he did not till the last moment wholeheartedly believe that Moscow would be abandoned , and did not prepare for it .
Ростопчин, хотя и обладал патриотическими настроениями, был человеком жизнерадостным и импульсивным, всегда вращавшимся в высших административных кругах и совершенно не понимавшим людей, которыми он считал себя руководителем. С момента вступления врага в Смоленск он в воображении играл роль руководителя народного чувства «сердца России». Ему не только казалось (как и всем администраторам), что он контролирует внешние действия жителей Москвы, но он думал также, что контролирует их душевное состояние посредством своих листовок и плакатов, написанных грубым тоном, презираемым в народе. свой класс и не понимают тех, кто у власти. Ростопчину так понравилась прекрасная роль вождя народного чувства, и он так вжился в нее, что необходимость отказаться от этой роли и покинуть Москву без всякого героического проявления застала его врасплох, и он вдруг почувствовал, как почва уходит из-под его ног. ноги, так что он решительно не знал, что делать. Хотя он знал, что это произойдет, но до последнего момента не верил всем сердцем в то, что Москва будет оставлена, и не готовился к этому.