Among the soldiers in the shops and passages some men were to be seen in gray coats , with closely shaven heads . Two officers , one with a scarf over his uniform and mounted on a lean , dark-gray horse , the other in an overcoat and on foot , stood at the corner of Ilyínka Street , talking . A third officer galloped up to them .
Среди солдат в лавках и переходах можно было видеть мужчин в серых шинелях, с бритыми головами. Два офицера, один в платке поверх мундира и на тощей темно-серой лошади, другой в шинели и пешком, стояли на углу Ильинки улицы и разговаривали. К ним подскакал третий офицер.