At last the Emperor , tired of futile expectation , his actor 's instinct suggesting to him that the sublime moment having been too long drawn out was beginning to lose its sublimity , gave a sign with his hand
Наконец император, уставший от тщетного ожидания, актерское чутье подсказывало ему, что слишком затянувшееся возвышенное мгновение начинает терять свою возвышенность, подал знак рукой.