" Cette ville asiatique aux innombrables églises , Moscou la sainte . La voilà donc enfin , cette fameuse ville ! Il était temps , " * said he , and dismounting he ordered a plan of Moscow to be spread out before him , and summoned Lelorgne d'Ideville , the interpreter .
«Этот азиатский город с бесчисленным количеством церквей, святая Москва. И вот, наконец, этот знаменитый город! Il était temps, — сказал он и, спешившись, приказал разложить перед собой план Москвы и вызвал переводчика Лелонря д'Идевиля.