" What ? What ? Why ? Do n't ask me , " said Pierre , and looked round at Natásha whose radiant , happy expression -- of which he was conscious without looking at her -- filled him with enchantment .
"Что? Что? Почему? Не спрашивайте меня, — сказал Пьер и оглянулся на Наташу, сияющее, счастливое выражение которой, — которое он сознавал, не глядя на нее, — наполняло его очарованием.