Pétya was in the porch , engaged in giving out weapons to the servants who were to leave Moscow . The loaded carts were still standing in the yard . Two of them had been uncorded and a wounded officer was climbing into one of them helped by an orderly .
Петя находился на крыльце и занимался раздачей оружия слугам, которым предстояло покинуть Москву. Нагруженные телеги все еще стояли во дворе. Два из них были отстегнуты, и в один из них забирался раненый офицер с помощью санитара.
