The old servant returned to the calèche , looked into it , shook his head disconsolately , told the driver to turn into the yard , and stopped beside Mávra Kuzmínichna .
Старый слуга вернулся к коляске, заглянул в нее, безутешно покачал головой, велел ямщику свернуть во двор и остановился подле Мавра Кузьминичны.