" Oh , wait , please ! " And Natásha began rapidly and deftly sorting out the things . " These are n't needed , " said she , putting aside some plates of Kiev ware . " These -- yes , these must go among the carpets , " she said , referring to the Saxony china dishes .
— Ой, подождите, пожалуйста! И Наташа стала быстро и ловко разбирать вещи. «Они не нужны», — сказала она, отставляя в сторону тарелки с киевской посудой. «Это… да, это должно быть среди ковров», — сказала она, имея в виду саксонскую фарфоровую посуду.