Natásha ran into the house and went on tiptoe through the half-open door into the sitting room , where there was a smell of vinegar and Hoffman 's drops .
Наташа вбежала в дом и на цыпочках прошла через полуоткрытую дверь в гостиную, где пахло уксусом и гофмановскими каплями.