Лев Толстой

With a slight inclination of her head , Natásha stepped back quickly to Mávra Kuzmínichna , who stood talking compassionately to the officer .

Слегка наклонив голову, Наташа быстро отступила назад к Мавре Кузьминичне, которая стояла и сострадательно разговаривала с офицером.