Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Лев Толстой



Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Война и мир / War and Peace C1

The countess watched the things being packed , was dissatisfied with everything , was constantly in pursuit of Pétya who was always running away from her , and was jealous of Natásha with whom he spent all his time . Sónya alone directed the practical side of matters by getting things packed . But of late Sónya had been particularly sad and silent . Nicholas ' letter in which he mentioned Princess Mary had elicited , in her presence , joyous comments from the countess , who saw an intervention of Providence in this meeting of the princess and Nicholas .

Графиня следила за упаковкой вещей, была всем недовольна, постоянно преследовала Петю, который все время убегал от нее, и ревновала к Наташе, с которой он проводил все свое время. Соня одна руководила практической стороной дела, собирая вещи. Но в последнее время Соня была особенно грустна и молчалива. Письмо Николая, в котором он упоминал княгиню Марью, вызвало в ее присутствии радостные замечания графини, видившей вмешательство Провидения в этой встрече княгини и Николая.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому