Afterwards when he recalled those thoughts Pierre was convinced that someone outside himself had spoken them , though the impressions of that day had evoked them . He had never , it seemed to him , been able to think and express his thoughts like that when awake .
Впоследствии, вспоминая эти мысли, Пьер был убежден, что их высказал кто-то посторонний, хотя впечатления этого дня и вызвали их. Никогда, казалось ему, он не мог так думать и выражать свои мысли во время бодрствования.