Hélène understood that the question was very simple and easy from the ecclesiastical point of view , and that her directors were making difficulties only because they were apprehensive as to how the matter would be regarded by the secular authorities .
Элен понимала, что вопрос очень простой и легкий с церковной точки зрения и что ее руководители создают трудности только потому, что опасаются, как к этому делу отнесутся светские власти.