Those who went away , taking what they could and abandoning their houses and half their belongings , did so from the latent patriotism which expresses itself not by phrases or by giving one 's children to save the fatherland and similar unnatural exploits , but unobtrusively , simply , organically , and therefore in the way that always produces the most powerful results .
Те, кто уходил, взяв, что можно, бросив дома и половину имущества, делали это из скрытого патриотизма, который выражается не в фразах, не в отдаче детей на спасение отечества и тому подобных противоестественных подвигах, а ненавязчиво, просто, органично. и, следовательно, таким образом, который всегда дает наиболее мощные результаты.
