And not for that day and hour alone were the mind and conscience darkened of this man on whom the responsibility for what was happening lay more than on all the others who took part in it . Never to the end of his life could he understand goodness , beauty , or truth , or the significance of his actions which were too contrary to goodness and truth , too remote from everything human , for him ever to be able to grasp their meaning .
И не на один только этот день и час были помрачены разум и совесть этого человека, на котором лежала ответственность за происходящее больше, чем на всех других, принимавших в этом участие. Никогда до конца своей жизни он не мог понять ни добра, ни красоты, ни истины, ни значения своих поступков, которые были слишком противны добру и истине, слишком далеки от всего человеческого, чтобы он мог когда-либо уловить их смысл.