Лев Толстой

The adjutant , having obeyed this instruction , approached Prince Andrew . From the other side a battalion commander rode up .

Адъютант, повинуясь этому указанию, подошел к князю Андрею. С другой стороны подъехал командир батальона.