With each fresh blow less and less chance of life remained for those not yet killed . The regiment stood in columns of battalion , three hundred paces apart , but nevertheless the men were always in one and the same mood . All alike were taciturn and morose . Talk was rarely heard in the ranks , and it ceased altogether every time the thud of a successful shot and the cry of " stretchers ! " was heard . Most of the time , by their officers ' order , the men sat on the ground .
С каждым новым ударом у еще не убитых оставалось все меньше и меньше шансов на жизнь. Полк стоял батальонными колоннами на расстоянии трехсот шагов друг от друга, но тем не менее солдаты всегда были в одном и том же настроении. Все одинаково были молчаливы и угрюмы. Разговоры в строю слышались редко и вообще прекращались всякий раз, когда раздавался удачный выстрел и кричали «носилки!» было услышано. Большую часть времени по приказу офицеров мужчины сидели на земле.
