Kutúzov made a grimace and sent an order to Dokhtúrov to take over the command of the first army , and a request to the duke -- whom he said he could not spare at such an important moment -- to return to him . When they brought him news that Murat had been taken prisoner , and the staff officers congratulated him , Kutúzov smiled .
Кутузов поморщился и послал Дохтурову приказ принять командование первой армией и просьбу к князю, которого, по его словам, он не может пощадить в такую важную минуту, вернуться к нему. Когда ему принесли известие, что Мюрат попал в плен, и штабные офицеры его поздравили, Кутузов улыбнулся.