The prisoners were brought down from the battery and among them was a wounded French general , whom the officers surrounded . Crowds of wounded -- some known to Pierre and some unknown -- Russians and French , with faces distorted by suffering , walked , crawled , and were carried on stretchers from the battery
С батареи вывели пленных, среди них был раненый французский генерал, которого офицеры окружили. Толпы раненых — одних известных Пьеру, других неизвестных — русских и французов, с искаженными страданиями лицами, шли, ползли и несли на носилках от батареи.