Several of the men , with bright kindly faces , stopped beside Pierre . They seemed not to have expected him to talk like anybody else , and the discovery that he did so delighted them .
Несколько мужчин с светлыми, добрыми лицами остановились подле Пьера. Они, казалось, не ожидали, что он будет говорить так, как кто-либо другой, и это открытие обрадовало их.