Having ridden in the smoke past the Sixth Corps , behind the artillery which had been moved forward and was in action , deafening them with the noise of firing , they came to a small wood . There it was cool and quiet , with a scent of autumn . Pierre and the adjutant dismounted and walked up the hill on foot .
Проехав в дыму мимо Шестого корпуса, за выдвинутой вперед и действовавшей артиллерией, оглушая их шумом стрельбы, они подошли к небольшому лесу. Там было прохладно и тихо, пахло осенью. Пьер и адъютант спешились и пошли пешком в гору.
