Pierre did not find his groom and rode along the hollow with the adjutant to Raévski 's Redoubt . His horse lagged behind the adjutant 's and jolted him at every step .
Пьер не нашел своего жениха и поехал по лощине с адъютантом к редуту Раевского. Его лошадь отставала от лошади адъютанта и трясла его на каждом шагу.