It was only now that he noticed wounded men staggering along or being carried on stretchers . On that very meadow he had ridden over the day before , a soldier was lying athwart the rows of scented hay , with his head thrown awkwardly back and his shako off .
Только теперь он заметил раненых, шатающихся или несущих на носилках. На том самом лугу, по которому он проезжал накануне, поперек рядов душистого сена лежал солдат, неловко запрокинув голову и сняв кивер.
