De Beausset 's hands meanwhile were busily engaged arranging the present he had brought from the Empress , on two chairs directly in front of the entrance . But Napoleon had dressed and come out with such unexpected rapidity that he had not time to finish arranging the surprise .
Тем временем руки де Боссе были заняты раскладкой подарка, который он принес от императрицы, на двух стульях прямо перед входом. Но Наполеон оделся и вышел с такой неожиданной быстротой, что не успел закончить подготовку сюрприза.
