On August 25 , the eve of the battle of Borodinó , M. de Beausset , prefect of the French Emperor 's palace , arrived at Napoleon 's quarters at Valúevo with Colonel Fabvier , the former from Paris and the latter from Madrid .
25 августа, накануне битвы при Бородино, г-н де Боссе, префект дворца французского императора, прибыл в апартаменты Наполеона в Валуэво вместе с полковником Фабвье, первым из Парижа, а вторым из Мадрида.
