" This is what you must do , " said Borís . " I will do the honors of the camp to you . You will see everything best from where Count Bennigsen will be . I am in attendance on him , you know ; I 'll mention it to him . But if you want to ride round the position , come along with us . We are just going to the left flank . Then when we get back , do spend the night with me and we 'll arrange a game of cards . Of course you know Dmítri Sergéevich ? Those are his quarters , " and he pointed to the third house in the village of Górki .
«Вот что ты должен сделать», — сказал Борис. «Я окажу вам лагерные почести. Лучше всего вы увидите все оттуда, где будет граф Беннигсен. Я, знаете ли, при нем присматриваю; Я упомяну ему об этом. Но если хочешь объехать позицию, пойдем с нами. Мы как раз идем на левый фланг. Потом, когда вернемся, переночуйте у меня, и мы устроим игру в карты. Вы, конечно, знаете Дмитрия Сергеевича? Это его квартира, — и он указал на третий дом в деревне Гурки.