After the loss of the Shevárdino Redoubt , we found ourselves on the morning of the twenty-fifth without a position for our left flank , and were forced to bend it back and hastily entrench it where it chanced to be .
После потери Шевардинского редута мы утром двадцать пятого числа оказались без позиции для своего левого фланга, вынуждены были отогнуть его и спешно закрепить там, где он случайно находился.
