To anyone who looks at the field of Borodinó without thinking of how the battle was actually fought , this position , protected by the river Kolochá , presents itself as obvious for an army whose object was to prevent an enemy from advancing along the Smolénsk road to Moscow .
Тому, кто смотрит на Бородинское поле, не задумываясь о том, как на самом деле велось сражение, эта позиция, защищенная рекой Колочой, представляется очевидной для армии, целью которой было не допустить продвижения противника по смоленской дороге на Москву. .
