On the other question , how the battle of Borodinó and the preceding battle of Shevárdino were fought , there also exists a definite and well-known , but quite false , conception . All the historians describe the affair as follows :
По другому вопросу, как велось Бородинское сражение и предшествовавшее ему Шевардинское сражение, также существует определенное и известное, но совершенно ложное представление. Все историки описывают это дело следующим образом:
