In Julie 's set , as in many other circles in Moscow , it had been agreed that they would speak nothing but Russian and that those who made a slip and spoke French should pay fines to the Committee of Voluntary Contributions .
В кругу Жюли, как и во многих других московских кругах, было условлено, что они не будут говорить только по-русски и что те, кто оговорится и заговорит по-французски, будут платить штрафы в Комитет добровольных взносов.
