" You drop this nonsense and tell the people to get ready to leave their homes and go to Moscow and to get carts ready for tomorrow morning for the princess ' things .
«Вы бросьте эту ерунду и велите народу готовиться покинуть свои дома и ехать в Москву и готовить к завтрашнему утру телеги для вещей княгини.