So he rattled on , telling all the gossip he had heard among the orderlies . Much of it true . But when Napoleon asked him whether the Russians thought they would beat Bonaparte or not , Lavrúshka screwed up his eyes and considered .
И он продолжал трепаться, рассказывая все сплетни, которые слышал от санитаров. Во многом это правда. Но когда Наполеон спросил его, думают ли русские, что они победят Бонапарта или нет, Лаврушка прищурился и задумался.