" They even say , " remarked the " man of great merit " who did not yet possess courtly tact , " that his excellency made it an express condition that the sovereign himself should not be with the army
«Говорят даже, — заметил «человек больших заслуг», не обладавший еще придворным тактом, — что его превосходительство поставило явным условием, чтобы самого государя не было при войске.
