" It 's all this mania for opposition , " he went on . " And who for ? It is all because we want to ape the foolish enthusiasm of those Muscovites , " Prince Vasíli continued , forgetting for a moment that though at Hélène 's one had to ridicule the Moscow enthusiasm , at Anna Pávlovna 's one had to be ecstatic about it . But he retrieved his mistake at once .
«Все это мания оппозиции», — продолжил он. «А для кого? Это все потому, что мы хотим подражать глупому энтузиазму этих москвичей, — продолжал князь Василий, забыв на минуту, что если у Элен надо было высмеивать московский энтузиазм, то у Анны Павловны надо было восторгаться им. Но он сразу же исправил свою ошибку.